سأعتمد في صياغة هذه الحلقة على كتاب الأستاذين پول پاسكون الفرنسي ، وهرمان فان دير وستن الهولندي،حول بني بوفراح ، وسأعقب على فرضيتهما بإضافات . ولا أزعم البتة أنني مؤرخ ، ولكنها ارتسامات يمتزج...
قدم لنا الصحافي سليمان الريسوني في صحيفة (المساء) ليوم 15/11/2013 الحلقة الرابعة من حواره مع الأستاذ إدريس الخوري، في عموده ( كرسي الاعتراف ). أدلى الخوري من بداية الحلقات باعترافات جريئة تتعلق بنشأته، هذا...
تعريب إدريس اعفارة المحمدية تعتبر القصة القصيرة جدا جنسا أدبيا حديثا، عرف أولى خطواته مع بداية القرن العشرين في أمريكا اللاتينية، وهنالك تطور وازدهر على يد ثلة من المؤلفين الكبار، من بينهم المكسيكي لاورو...
قصيدة حب لبابلو نيرودا تعريب: ادريس عفارة. مدريد وحتى مشهد الشفق ضيعناه افتقد الرقيب هذا المساء أيدينا المتشابكة بينما تناثر الليلة الأزرق على البسيطة.
القسم الأول كاميلو خوسي ثيلا / تعريب :دريس عفارة نشر كاميلو خوسي ثيلا روايته “عائلة باسكال دوارتي ” سنة 1942 وبفضلها اكتسب شهرة عالمية، ثم توالى إنتاجه المتنوع، وقصته، “الموسم ” من أجود أعماله،...
يحيي المثقفون الإسبان حلول الذكرى المئوية لميلاد الأستاذ أنخيل عونثالث بالنثيا (1989/9/04) – (1949/10/30) وذلك، بإقامة ندوات وحفلات في أوركافودي سانتياغو بإقليم كوينكه مسقط رأس المستعرب الكبير.
لا شيء أشد بعثا للأسى والشعور بالخيبة والمضاضة من أن ترى أخا لك طرد من الشهادة الابتدائية، وآخر من الشهادة الثانوية، وثالثا من قسم الباكالوريا ورابعا مجازا متعطلا.
تصوروا مستجديا يصعد عربات القطار، الواحدة تلو الأخرى، وفي كل عربة يتبرع عليه الركاب بأوراق نقدية من فئة العشرة أو الخمسين درهما وبعضهم يغدق عليه أضعاف هذا بالعملة الصعبة، هذا في اليوم الثاني، وقد...
الفطري من يستطيع صقل موهبته بمجهود ذاتي مستغنيا عن المعلم أو المكون. والعصامي من يشرف بنفسه وعمله، لا بقومه وعشيرته. إذا صح هذان التعريفان، فمن الفطري في بلدنا ومن العصامي؟
ركبت الحافلة من تطوان عند منتصف الليل، واتجهت بنا شرقا بحثا عن “قرية في السحب ” موطن الآباء والأجداد، نزلت مع خيوط الفجر الأولى، وبقيت أنتظر سيارة لمواصلة الرحلة، ركبت سيارة فلاحية من نوع...